Small adjustments to the egg collection and sorting equipment at a Welsh free range unit has resulted in fewer eggs being graded as 'seconds'.